【韓ドラ】セリフでアフレコやってみよう！
안녕하세요~~☺️
今日は初めての試みで、
みなさんも大好きな❤️
『韓国ドラマのセリフ練習!!』学習をやってみました😆
と言ってもお勉強も兼ねてますので、ただ単にドラマ鑑賞ではありません😁
◯どんなシチュエーションで言ってるか？
◯俳優の表情はどんな感じ？
◯俳優さんの口調を真似て、スピード、イントネーション、リズムに乗ってみよう！
◯書き取りをして耳を鍛えよう！
◯どんな文法を使ってるの？
◯コロケーションで覚えてみよう！
◯発音の変換もチェック！
◯なりきって、アフレコに挑戦‼︎
意識するだけで、いつの間にかぐーんと話せる力、話し方が分かって実際の会話でもどんどん使って行ける！と感じました‼️
この他にも様々な勉強法はあります！
最後は韓国語のセリフでアフレコに挑戦！👊
音声、字幕OFF‼︎
さぁ、俳優の口元もしっかりみながら韓国語のセリフで合わせて行きます！
なりきり、なりきり🤣
とっても楽しかったぁ〜！！です。
生徒さんも初めてするアフレコも上手にできました‼️
너무 잘하셨습니다🌟
やっぱり【愛の不時着】最高！ですね💓
0コメント